 |
المرصد الآشوري يحتفل بالمرأة المشرقية في نورشوبينغ السويدية |
(عربي - Svenska)
بمناسبة يوم المرأة العالمي نظم المرصد الآشوري لحقوق الإنسان ندوة في قاعة مكتبة مدينة نورشوبينغ السويدية وذلك يوم السبت المصادف في 8 آذار/مارس 2025 .
افتتحت الندوة بكلمة للسيدة نهى عبد الأحد، من قسم المرأة في المرصد الآشوري، استعرضت فيها معاني هذه المناسبة وأهميتها، مركزة على معاناة المرأة المشرقية وقدرتها الفريدة على تحويل هذه المعاناة إلى قصص نجاح ملهمة.
أدار المدير التنفيذي للمرصد الآشوري لحقوق الإنسان، جميل دياربكرلي، حواراً بعنوان "تجارب نسائية مشرقية ناجحة في المجتمع" مع السيدة استر شنكو، التي تحدثت عن بداياتها في السويد، والتحديات التي واجهتها في رحلتها لتحقيق ذاتها كمرأة، وفي الوقت ذاته، حرصها على الحفاظ على عائلتها وأطفالها. وشاركت الحضور قصتها الملهمة كأول سائقة ترامواي وباص في المدينة من الأجانب، مؤكدة على أهمية تسلح المرأة بالإرادة والعلم والثقة بالنفس لتحقيق أهدافها.
وفي نهاية الحوار، تم الاستماع إلى مداخلات وشهادات قيمة من قبل الحضور، كما ألقى الشاعر جورج طالاني قصيدة معبرة عن المرأة في يوم عيدها.
وفي ختام الندوة، قدم المدير التنفيذي للمرصد الآشوري لحقوق الإنسان، جميل دياربكرلي، درع المرصد للسيدة استر شنكو، مشيداً بها كنموذج مشرف للمرأة المشرقية المؤثرة والفاعلة في المجتمع.
Assyrian monitor for Human Rights uppmärksammar internationella kvinnodagen i Norrköping
Med anledning av internationella kvinnodagen anordnade Assyrian Monitor for Human Rights ett seminarium i Norrköpings stadsbibliotek lördagen den 8 mars 2025.
Seminariet inleddes med ett tal av Nuha Abdulahad från organisationens kvinnoavdelning. Hon belyste betydelsen av dagen och fokuserade på Mellanösternkvinnors utmaningar och deras förmåga att omvandla motgångar till inspirerande framgångshistorier.
Därefter ledde organisationens verkställande direktör, Jamil Diarbakerli, ett samtal med Ester Chanko under rubriken "Framgångsrika Mellanösternkvinnor i samhället". Ester Chanko berättade om sin tidiga tid i Sverige, utmaningarna hon mötte som kvinna och hur hon lyckades kombinera familjeliv med sin personliga utveckling. Hon delade med sig av sin unika resa som den första utlandsfödda kvinnan att köra spårvagn och buss i staden, och betonade vikten av självförtroende, kunskap och vilja för att nå sina mål.
Efter samtalet fick publiken möjlighet att ställa frågor och dela med sig av egna erfarenheter. Poeten George Talani framförde även en dikt tillägnad kvinnan på internationella kvinnodagen.
Seminariet avslutades med att Jamil Diarbakerli överlämnade organisationens utmärkelse till Ester Chanko, som en hyllning till hennes roll som förebild för Mellanösternkvinnor i det svenska samhället.
